【曲の雰囲気】
『A Playful Pink Cat Strolling Under a Glowing Sunset』 – ピンクの猫が夕焼けの下を散歩する様子を思わせる、夢のようで遊び心あふれる一曲。
柔らかい音色と軽やかなメロディが、幻想的で魔法のような雰囲気を作り出し、聴く人を心地よい空想の世界へ誘います。
【おススメシーン】
- ファンタジーや心温まる映像作品のBGMに
- 穏やかでリラックスしたい時間に
- 子ども向けのアニメーションや明るいテーマの動画に
【役立つトリビア】
猫は古代エジプトでは神聖視され、日本では幸運のシンボルとして招き猫が親しまれています。また、夕焼けの空の色は大気中の粒子が光を散乱させることで生まれる現象です。特にピンクやオレンジの空は晴天が続くサインとも言われています。猫の気ままな姿と夕焼けの美しさは、多くの芸術作品や文学でインスピレーションの源となっています。
歌詞
Plush paws on a secret path
Tail slitherin’ ’round my legs
Ears flick for the sound of music
A heavenly orchestra of wind and strings
Lickin’ her pillowy fur
She cleans
Primpin’ for the evening
Her slender neck
She stretches to the sky
Pink as the cherry blossoms in June
The sun is bein’ swallowed by the sea
The moon exhales over cherry trees
Her back arches
Straightening from ease
She plucks the strings
And birds join in the symphony
Silk ribbons and buns
On tiptoes while she hums
The stars gather ’round
And she lets her hair down
Parasol pink as strawberries
Goes up and comes back down
Plops on a cake and grins
A new way in the landscape of sin
She rubs against my foot in the grass
A smile she just can’t mask
She sees the sugar
Morals derealize
Pink as the cherry blossom in June
ふわふわの肉球が秘密の道を行く
尻尾が私の足に絡みつく
音楽を求めて耳がピクリ
風と弦の天国のオーケストラ
ふんわりした毛並みを舐めて
身づくろい
夕暮れの支度
すらりとした首を
空へ伸ばす
六月の桜のようなピンク色
太陽が海に飲み込まれていく
月が桜の木々の上で息を吐く
背中をそらし
ゆったりと伸びをして
弦を弾く
鳥たちも加わる交響曲に
絹のリボンとお団子ヘア
つま先立ちで口ずさみながら
星々が集まってきて
髪を解き放つ
イチゴ色のパラソル
上がっては下がる
ケーキの上に落ちて笑う
罪の風景の中の新しい道
草の中で私の足にすり寄る
隠しきれない笑顔
砂糖を見つめる
道徳が溶けていく
六月の桜のようなピンク色
コメント